Zkušenosti rodičů
Milenu i Martina jsme "hecovali", aby v životě něco dokázali

V oblíbené rubrice přinášíme rozhovor se Svatavou a Františkem Najmanovými, rodiči tří dětí, Mileny a Martina, kteří jsou oba nedoslýchaví, a Věrky, která slyší. Nakonec se ukázalo, že vadu sluchu nemají jen jejich děti, ale také oni samotní. V rozhovoru jsme si povídali o jejich dětech i o jejich životních zkušenostech.

Téma: sluchadla
Dlouhodobé sledování dětí s digitálními sluchadly

Masové rozšíření digitálních sluchadel výrazně zlepšilo možnosti kvalitní kompenzace sluchových vad. V současnosti vyrůstá první generace dětí, které používají digitální sluchadla od raného věku, učily se jejich prostřednictvím rozumět mluvené řeči a aktivně mluvit. Studie Střediska rané péče Tamtam FRPSP se zaměřila na dlouhodobé sledování a hodnocení vývoje těchto dětí, náš článek přináší výsledky jeho prvního minivýzkumu.

Anketa
Lidé se sluchovou vadou a hudba

V anketě jsme se zaměřili na zajímavé téma: jaký mají lidé se sluchovou vadou vztah k hudbě. Našich respondentů různého věku a pohlaví jsme se ptali na to, jestli vůbec hudbu poslouchají a co pro ně hudba znamená. Zajímalo nás také to, jaký je jejich prožitek hudby, co při poslechu hudby cítí, popř. jak ji vnímají.

Stránka Neslyšících
Hudba nás uklidňuje

K tématu hudba a neslyšící přinášíme další příspěvek, rozhovor se třemi Neslyšícími dívkami Monikou Zaoralovou, Maruškou Basovníkovou a Zuzkou Hájkovou. Všechny působí nebo působily ve známé skupině Tichá hudba, která se zabývá překladem písní do znakového jazyka... Zajímalo nás, jak dívky vnímají hudbu a co pro ně znamená, povídali jsme si také o jejich nové kapele Vol5Vis50.

Téma: tlumočení
Umělecké tlumočení (1. díl). Hudba a zpěv

Článek se týká jednoho typu uměleckého tlumočení, a to tlumočení zpěvu a hudby do znakového jazyka - tedy tlumočení, které má N/neslyšícím a nedoslýchavým lidem hudbu zprostředkovat prostřednictvím jejich jazyka, znakového jazyka.

Ze zahraničních zkušeností
Zápisky z přednášek na WFD v Madridu

Světového kongresu neslyšících, který pořádala organizace Světová federace Neslyšících (World Federation of the Deaf - WFD) a konal se letos v červenci v Madridu se zúčastnili také zaměstnanci Střediska Teiresiás, pracoviště Masarykovy univerzity v Brně, a tři neslyšící studentky Masarykovy univerzity. V článku psali o některých nových informacích z přednášek, které vyslechli v rámci kongresu.

Ze zahraničních časopisů
Das Zeichen: Poezie je jako jednosměrka (rozhovor s Jürgenem Endressem)

Poezie ve znakovém jazyce je fenomén, který se u nás začíná objevovat a rozvíjet teprve posledních letech. Co to je poezie ve znakovém jazyce a jak vypadá? Čím se liší od projevu ve znakovém jazyce v běžné komunikaci? K tomuto tématu jsme pro Vás vybrali a upravili článek - rozhovor s známým německým básníkem, nebo jinak, s neslyšícím člověkem, který se věnuje poezii ve znakovém jazyce, Jürgenem Endressem. Článek pochází z německého časopisu Das Zeichen.

Slovo psychologa
Jak "utužovat" psychiku u dětí

Tímto článkem navazujeme na článek z minulého čísla (Info-Zpravodaj 3/2007), který se týkal psychické odolnosti u dětí. V článku jsme se zaměřili na praktické rady a ukázky, jak posilovat psychickou odolnost dítěte.

Co u nás vyšlo
Malá encyklopedie zvířátek v českém znakovém jazyce
Sluchadlová propedeutika

Ve dvou článcích přinášíme recenze na dva nové tituly, které se týkají problematiky sluchového postižení: v prvním případě jde o CD Malá encyklopedie zvířátek v českém znakovém jazyce, didaktikou pomůcku pro děti se sluchovým postižením, ve druhém o knihu, která přináší komplexní informace o kompenzační pomůcce: sluchadlech.